Chemineur.fr

Petit frère de l'autre, dont il est séparé par une arête longue de 750 m, interrompue à peu près en son centre par un pointement rocheux, dont le franchissement devient de plus en plus délicat au fur et à mesure que la glace fond..., d'autant que les couches du rocher sont inclinées dans le mauvais sens. La VN part de la Forcola et remonte les rochers mêlés de neige de l'arête SE/E qui varie dans sa direction mais permet de ne pas mettre les pieds sur un glacier si on choisit de ne pas poursuivre jusqu'au sommet principal. Ici l'accumulation de neige du sommet, avec un regard vers le NE sur les sommets de l'Ötztal.

Grosso modo à mi-chemin entre le col (Forcola-Furkele) et le sommet, une vue vers le S, les brumes cachant encore les vallées, avec les Dolomites de Brenta à l'horizon

Avec en toile de fond les célèbres et inévitables duettistes Königsspitze et Ortler au NO, on distingue le refuge Casati planté au milieu du col du Cevedale.

Le "grand jeu" vers le S/SO, depuis le Vioz (g) jusqu'à l'Adamello au loin (d). Si on regarde attentivement en bas à d, on distingue une portion de l'arête terminale conduisant au sommet, avec la trace des deux originaux qui vont en montagne début octobre...

Versant NE, avec le Zufall Ferner (glacier du Cevedale) et sa rive g.

Le Zufall Ferner s'écoulant sur le versant NE, vu depuis le bas de l'arête de la Furkele Scharte

La face NE, surplombant le Zufall Ferner

Sur cette vue prise du sommet, rescapée d'une Kodachrome désespérément sous-exposée (cellule faussée par le froid...!), en suivant de g à d l'arête qui se profile tout au bas du cliché, on a à peu près tout l'itinéraire de montée, à l'exception de la dernière portion. Plus loin vers le SE, le lac du Càreser et le chaînon des pointes Pontevecchio et Cavaiòn qui se dressent pratiquement au centre du cliché.

A tout seigneur, tout honneur : le "grand frère" à 750 m au SO.