Page 1 sur 1
Abri Furggubaumlicke (Forca d'Aurona)
Posté : 23 nov. 2013 14:40
par mauguier
Nombre de place ?
Probablement un ancien poste de surveillance (douane, armée...?), placé à défilement côté suisse de la frontière. Une cheminée est visible. Pas de détails.
http://trek2005.typepad.com/photos/forc ... a_4398.jpg
Re: Abri Furggubaumlicke (Forca d'Aurona)
Posté : 08 août 2014 19:48
par mauguier
Re: Abri Furggubaumlicke (Forca d'Aurona)
Posté : 08 août 2014 21:17
par mauguier
Voici le compte rendu de passage d'un randonneur italien...en 2005 :
... Una baracca malandata, in muratura e lamiera fa da ricovero di fortuna. Dentro una gran casino di cose ammucchiate, grandi quantità di legname, una stufetta, qualche vestito appeso. Veramente un ricovero di fortuna. Una scatoletta di metallo verde accanto alla porta accetta offerte per la ristrutturazione dell'edificio.
A savoir :
"Une baraque dégradée, en maçonnerie recouverte de tôle fait office d'abri de fortune. A l'intérieur, accumulation de bazar entassé : bois, petit poêle, vieux vêtements suspendus. Une boîte de métal peinte en vert recueille les dons pour une restauration de l'édifice..."
Je passe cette cabane en "abri sommaire", en attendant mieux !