Praòr (38070 Preore - TN)

Praòr (38070 Preore - TN) (Village)

Altitude: 525 m

Massif: Dolomites de Brenta

[form=point][/form]
Avatar du membre
mauguier
Messages : 28094
Enregistré le : 27 oct. 2008 08:35

Re: Praòr (38070 Preore - TN)

Message par mauguier »

Cette inscription a été longtemps badigeonnée et était pratiquement invisible, notamment entre l'arrivée des Italiens puis de Mussolini presque dans la foulée et le "départ" de ce dernier à la fin de la seconde guerre mondiale. On a alors ôté le badigeon et soigneusement restauré ce témoignage de la guerre de 1914-1918. Il est écrit ceci, en langage non abrégé :
Kaiserlich und Königlich Sturm Bataillon 49
Bataillons Chef Artzt.
Soit, en bon français :
49e Bataillon d'Assaut Impérial et Royal
Médecin-Chef du Bataillon

Cette inscription a été longtemps badigeonnée et était pratiquement invisible, notamment entre l'arrivée des Italiens puis de Mussolini presque dans la foulée et le "départ" de ce dernier à la fin de la seconde guerre mondiale. On a alors ôté le badigeon et soigneusement restauré ce témoignage de la guerre de 1914-1918. Il est écrit ceci, en langage non abrégé :
Kaiserlich und Königlich Sturm Bataillon 49
Bataillons Chef Artzt.
Soit, en bon français :
49e Bataillon d'Assaut Impérial et Royal
Médecin-Chef du Bataillon

© mauguier / 31 mai 2011 12:12
Fichiers joints

21 mai 2011 11:46

14mm f/13 1/125s 80ASA Panasonic DMC-FS6

Modifié en dernier par Anonymous le 29 juin 2016 20:34, modifié 1 fois.
Raison : http://v2.chemineur.fr/point/20110531121228
Claude Mauguier
Avatar du membre
mauguier
Messages : 28094
Enregistré le : 27 oct. 2008 08:35

Re: Praòr (38070 Preore - TN)

Message par mauguier »

Ruelle sous voûte conduisant vers les champs, en aval. L'inscription portant le nom de la voie est en patois et signifie, à peu prés : ruelle de la Louison (je n'ai pas connu cette Dame ou Demoiselle...ça doit être un souvenir vraiment ancien !!).

Ruelle sous voûte conduisant vers les champs, en aval. L'inscription portant le nom de la voie est en patois et signifie, à peu prés : ruelle de la Louison (je n'ai pas connu cette Dame ou Demoiselle...ça doit être un souvenir vraiment ancien !!).

© mauguier / 31 mai 2011 12:21
Fichiers joints

21 mai 2011 11:45

6mm f/2.8 1/50s 80ASA Panasonic DMC-FS6

Modifié en dernier par Anonymous le 29 juin 2016 20:34, modifié 1 fois.
Raison : http://v2.chemineur.fr/point/20110531121052
Claude Mauguier
Avatar du membre
mauguier
Messages : 28094
Enregistré le : 27 oct. 2008 08:35

Praòr (38070 Preore - TN)

Message par mauguier »

Petite commune en rive g du Sarca, d'où se détache la route montant vers les trois villages de la commune de Montagne. Une église d'époque baroque. Ancienne forge. Une partie du vieux village (Mondron) a été emportée à la fin du XVIIIe siècle par une crue du torrent. Il est surprenant, pour peu qu'on observe les photos prises de satellite (où les emplacements des piscicultures s'alignant de part et d'autre des rives aujourd'hui canalisées marquent l'amplitude de l'ancien cours), que les anciens aient construit dans le lit majeur de ce cours d'eau pourtant coutumier de ces sautes d'humeur. Quoi qu'il en soit, on a sagement depuis construit sur la terrasse alluviale. Sur le cliché une vieille maison, à propos de laquelle une remarque s'impose : le petit pont reliant la rue au niveau n+1 servait autrefois aux charrois qui entraient ainsi de plain pied dans les aires de stockage (fourrage, céréales, bois, etc.) qui n'avaient pas encore été totalement aménagées en surfaces d'habitation..., puisqu'on logeait au niveau n, c'est à dire en-dessous, non loin des animaux, lesquels étaient au n-1 encore plus bas..

Petite commune en rive g du Sarca, d'où se détache la route montant vers les trois villages de la commune de Montagne. Une église d'époque baroque. Ancienne forge. Une partie du vieux village (Mondron) a été emportée à la fin du XVIIIe siècle par une crue du torrent. Il est surprenant, pour peu qu'on observe les photos prises de satellite (où les emplacements des piscicultures s'alignant de part et d'autre des rives aujourd'hui canalisées marquent l'amplitude de l'ancien cours), que les anciens aient construit dans le lit majeur de ce cours d'eau pourtant coutumier de ces sautes d'humeur. Quoi qu'il en soit, on a sagement depuis construit sur la terrasse alluviale. Sur le cliché une vieille maison, à propos de laquelle une remarque s'impose : le petit pont reliant la rue au niveau n+1 servait autrefois aux charrois qui entraient ainsi de plain pied dans les aires de stockage (fourrage, céréales, bois, etc.) qui n'avaient pas encore été totalement aménagées en surfaces d'habitation..., puisqu'on logeait au niveau n, c'est à dire en-dessous, non loin des animaux, lesquels étaient au n-1 encore plus bas..

© mauguier / 31 mai 2011 12:23
Fichiers joints

21 mai 2011 11:43

6mm f/2.8 1/200s 80ASA Panasonic DMC-FS6

Modifié en dernier par Anonymous le 29 juin 2016 20:34, modifié 1 fois.
Raison : http://v2.chemineur.fr/point/20110531114831
Claude Mauguier
Ajouter un commentaire