Ces deux cailloux principaux, car il y en a une tartine, loin d'être négligeables avec leurs 20 m de hauteur moyenne, sont en alignement avec les derniers rochers de la Pointe du Raz (E) et le phare de la Vieille (O) et se situent à peu près au 1/3 E de la distance Raz - Vieille. Ils constituent un remarquable "piège à c..." pour la navigation, ce qui explique le renvoi impératif de tout transit N-S-N à l'O du système (voir "la Plate"). Comme il n'y a pas de picto "récif"... La photo est prise en transit E-O vers Sein, donc du S et le blanc n'est pas de la peinture mais des fientes d'oiseaux, qui y sont sûrs de ne pas être emm...
Ces deux cailloux principaux, car il y en a une tartine, loin d'être négligeables avec leurs 20 m de hauteur moyenne, sont en alignement avec les derniers rochers de la Pointe du Raz (E) et le phare de la Vieille (O) et se situent à peu près au 1/3 E de la distance Raz - Vieille. Ils constituent un remarquable "piège à c..." pour la navigation, ce qui explique le renvoi impératif de tout transit N-S-N à l'O du système (voir "la Plate"). Comme il n'y a pas de picto "récif"... La photo est prise en transit E-O vers Sein, donc du S et le blanc n'est pas de la peinture mais des fientes d'oiseaux, qui y sont sûrs de ne pas être emm...